 |
 |
|
 |
|
| Garantía del fabricante: 2 años SAT (Servicio Técnico) |
|
 Hoja de Datos |
|
Disponibilidad:  |
|
| |
|
| Características |
|
Changing business requirements at many of today’s best companies are driving the need for the scalability, resiliency, and manageability provided by modular chassis-based SAN switches. As new and
unpredictable demands spring up every quarter, these companies require the flexibility to modify and expand their server/storage infrastructure frequently without impacting production environments. In addition, as the mission-critical role of data continues to grow, more businesses than ever must guarantee iron-clad security while providing a high degree of control and monitoring.
Until now, the robust performance, rapid deployment potential, and “pay as you grow” budgeting advantages of Fibre Channel chassis switches have been available only in the form of expensive Director appliances targeted primarily at mainframe customers. IT managers with high-port-count open systems SANs who are unwilling to pay a premium for unused Director features (such as FICON support) have been forced to purchase complicated meshes of smaller switches, or
very large fixed-port units – both of which offer high port counts, but much less flexibility, fault tolerance, and overall system control.
QLogic now provides a new class of core switch, representing a sane alternative to quarter-million dollar Directors and large, less resilient fixed-port switches. The SANbox 9000 is Designed to the Core
for cost-sensitive, business-critical, open-system environments that require high port and performance, with support for 99.999% available solutions.
Designed to the Core for Open Systems
Data center managers in mainframe environments are responsible
for connecting large numbers of servers and storage systems. They
pay a premium for servers, storage, and Director switches that
support proprietary mainframe protocols.
Data center managers in open systems environments also want
high availability, high performance, and scalability. However, they
expect products built on open standards to be substantially more
cost effective: less complex, more flexible, and easier to use.
Reliable, fast, modular, and incredibly cost effective, the QLogic
SANbox line of Core-to-Edge fabric switch modules and intelligent
storage router modules are Designed to the Core for the open
enterprise.
SANbox Product Family
The new look for powerful, easy to manage fabrics
The SANbox 9000 is the flagship in the SANbox line of fabric
switches and intelligent storage router platforms. As individual
components, every QLogic SANbox part delivers the advantages
of a best-in-class, standalone product solution. Working together
as an intelligent, integrated network solution under the Enterprise
Fabric Suite (EFS) software umbrella, they are easy to deploy and
administrator. EFS makes your SAN perform better, too. That’s why
the entire QLogic SANbox line won the Windows® IT Pro “Readers
Choice” award. For your switched Fibre Channel fabric, you can
count on QLogic for exactly the right switch…from the core, to the
distribution layer, to the edge. For low-cost local and remote server
IP network connectivity, QLogic iSRs boost utilization while driving
down cost and complexity. Most importantly, you ensure an open
environment that can transparently accommodate multiple vendors,
new solutions, and future flexibility. |
|
| Especificaciones |
|
Fabric Specifications
Fibre Channel protocols
••Physical Interface (FC-PI-3)
••Line Services (FC-LS)
••Framing & Signaling (FC-FS-2)
••Generic Services (FC-GS/FC-GS-2/FC-GS-3/FCGS-4/FC-GS-5)
••Switch Fabric (FC-SW-2/FC-SW-3/FC-SW-4), except for enhanced zoning
••Arbitrated Loop Rev. 4.6 (FC-AL)
••Arbitrated Loop-2 Rev. 7.0 (FC-AL-2)
••Fibre Loop Attachment (FC-FLA)
••Tape Technical Report (FC-Tape)
••Virtual Interface Architecture Mapping (FC-VI)
••Fabric Element MIB Specification (RFC 2837)
••Fibre Alliance MIB Specification (Version 4.0)
••Methodologies for Interconnects (FC-MI-2)
••Device Attach (FC-DA)
••Security Protocols (FC-SP)
Fibre Channel classes of service
••Class 2, Class 3, and Class F (inter-switch
frames) connectionless Fibre Channel protocol support
Modes of Operation
••Fabric
••Public loop
••Broadcast
Performance Features
Fabric port speed
••4Gb I/O Blade (SB9004-4G) @ 1.0625, 2.125, and 4.250 Gbps
–– Auto sensing of 1, 2, and 4 Gbps port speeds
–– Optionally programmable to fixed port speed
••8Gb I/O Blade (SB9004-8G) @ 1.0625, 2.125, 4.250, and 8.50 Gbps
–– Auto sensing of 1, 2, 4 and 8 Gbps port speeds
–– Optionally programmable to fixed port speed
••FC10G4 I/O Blades @ 12.75 Gbps
FC fabric latency (best case)
••4Gb I/O blade (SB9004-4G): <0.3μsec @ 4 Gbps
••8Gb I/O blade (SB9008-8G): <0.2μsec @ 8 Gbps
••10Gb I/O blade (SB9010-10G): <0.2μsec @ 10 Gbps
FC fabric point-to-point bandwidth
••212MB/s Full-Duplex on 1Gb ports
••424MB/s Full-Duplex on 2Gb ports
••850MB/s Full-Duplex on 4Gb ports
••1700MB/s Full-Duplex on 8Gb ports
••2550MB/s Full-Duplex on 10Gb ports
System bandwidth
••Backplane switching capacity
–– SB9100 Model – 408 Gbps, full-duplex
–– SB9200 Model – 816 Gbps, full-duplex
–– 2X SB9200 HyperStack – 1632 Gbps, fullduplex
–– Non-blocking HyperStack architecture
••Local switching capacity
–– SB9100, 4Gb blades – 1088 Gbps
–– SB9100, 8Gb blades – 2176 Gbps
–– SB9200. 4Gb blades – 2176 Gbps
–– SB9200, 8Gb blades – 4352 Gbps
Maximum frame sizes
••2148 bytes (2112 byte payload)
••In-order delivery assured within OX-ID
Per-port buffering
••ASIC-embedded memory (non-shared)
••Each port has a guaranteed 16-credit zero wait state buffer for full performance up to 13km @ 2Gb and 2Km @ 10Gb
••Buffer credit donor support via software GUI wizard to extend distance with full performance as shown in the Extended Distance Donor Buffer Credit Allocation table on page 12 ISL trunking
••Supports aggregation of up to 128 ISLs in one or more trunks between multiple switches in any port speed combination and across multiple I/O
Blades
–– 10Gb recommended to maximize number of usable 8/4/2/1Gb server/storage ports on both SANbox 5000 series and 9000 series switches
••Switch-On-Exchange (SOE) mode for dynamic ISL trunk load balancing to maximize throughput
–– Assured in-order delivery of frames in all multi-switch and multi-ISL trunked configurations
–– Adaptive Trunking to improve efficiency via optimal routing across multiple trunk groups
–– Intelligent Path Selection (IPS) on all 10Gbps and 8/4/2/1Gbps ISL trunk ports
••Automatic configuration of ISL trunks including multi-hop paths between multiple switches
–– Supports all multi-switch fabric topologies including stack, cascade, cascaded loop, and mesh
–– Adaptive Trunking to improve efficiency via optimal routing across multiple trunk groups
–– Up to 239 switches depending on configuration
••Non-disruptive dynamic addition of ISLs to an existing trunk
••High availability with automatic path failover
System processor
••800 MHz Power PC® processor
I/O Blade processor
••400 MHz Power PC processor
Modular Scalability
Ports per chassis module
••16 to 128 FC 8/4/2/1 Gbps ports
••4 to 32 FC 10 Gbps ports
••Full Blade intermix support, maximum eight
Blades, all Blades hot-pluggable
••>475,000 user ports depending on configuration
Ports per rack
••Up to 1,280 ports per 42U rack
Chassis module HyperStack
••Two BASE Model SB9200 chassis modules via four proprietary HyperStack cables
–– Two domains
–– Up to 256 Fibre Channel 8/4/2/1 Gbps ports
Multi-switch fabrics
••Supports all topologies, including: stack, cascade, cascaded loop, and mesh
••Maximum 239 switches (domain IDs) depending on configuration
Fabric port types
••All ports are universal, auto-discovering, selfconfiguring and can assume the following states:
–– F_Port: Fabric (N_Port ID Virtualization [NPIV] support automatically enabled) with up to 255 NPIVs per port
–– FL_Port: Fabric loop (public loop)
–– E_Port: Switch-to-switch
Administrative port types
••G_Port: Generic
••GL_Port: Generic loop
Port security
••Port binding via list of WWNs (up to 32) allowed access to a port
••ISL and port authentication via FC-SP and DHCHAP
Port statistics
••Configuration and operational data
••Transmitted and received frame counts
••Transmitted and received error counts
Media type (ordered separately)
••8Gb I/O blade (SB9008-8G) – Hot-pluggable, industry standard 3.3 volt SFP+ transceivers (for 8 Gbps speed) or SFP transceivers (for 4 and 2 Gbps speed)
••4Gb I/O blade (SB9004-4G) – Hot-pluggable, industry standard 3.3 volt SFPs for 4/2/1 Gbps speeds
••10Gb I/O blade (SB9010-10G) – Hot-pluggable, indusatry-standard X2 optical transceivers or X2 copper ISL cables for 10 Gbps speed
Supported SFP transceiver types
••Short Wave (optical)
••Long Wave (optical)
••Active/Passive Copper (8/4/2Gb)
••Supported X2 transceiver types
••Short Wave (optical)
••Long Wave (optical)
Media transmission ranges (@ 10Gbps speeds)
••Optical Media
–– Short Wave: 300 m (984 ft.)
–– Long Wave: 8.34 km (5.18 miles)
Optical cable types (4Gb, 8Gb, and 10Gb)
••50/62.5 micron multimode fiber optic
••9 micron single-mode fiber optic
Interoperability/Certifications
••Fully interoperable with all QLogic SANbox switch products
••Compatible with FC-SW-2 compliant switches, including Brocade, Cisco and McDATA
••Management interoperability with leading SAN management applications
••FCIA SANmark and SNIA SMI-S certified
–– SCD-3001v2a1 (E_Port)
–– SCD-3002v2 (FL_Port)
–– SCD-3010v1 (RSCN)
–– SCD-3020v1 (Zoning)
••Certified with leading SAN hardware and software vendors. Visit www.qlogic.com/interoperability/interoperability.aspx for a comprehensive listing
Fabric Services
Software releases
••QuickTools version 7.08.XX or later
••Enterprise Fabric Suite 2007 version 7.08.XX or later
••Switch Firmware version 7.8.XX or later
Ethernet connections
••CPU Blade: RJ-45 Ethernet connector on each
CPU Blade on back of chassis module
••Maintenance Panel: Two alternate RJ-45 Ethernet connectors on Maintenance Panel on front of chassis module
••IPv6 support
Management methods
••Enterprise Fabric Suite 2007 GUI
••QuickTools web applet
••Application Programming Interface (API)
••CLI
••GS-4 Management Server (including FDMI)
••Simple Network Management Protocol (SNMP)
••RADIUS
••File Transfer Protocol (FTP)
••Trivial File Transfer Protocol (TFTP)
••Storage Management Initiative Specification (SMI-S)
Fabric security
••Fabric binding via list of allowed domain IDs and switch WWNs
••Inter-switch management communication data path encryption
–– SSH for CLI
–– SSL for QuickTools, EFS 2007, and SMI-S
••Device, Host, and Switch Authentication
–– Local security database configuration, or
–– Remote authentication via a RADIUS Server
–– Additional MS request authentication via FCGS4 CT authentication
–– Enable/Disable in-band management of switch
Registered State Change Notification (RSCN)
••RSCNs are generated per standard (FC-GS, FCFS, FC-SW, etc.)
••Delayed to allow consolidation into single RSCN
••QLogic I/O StreamGuard™ suppresses RSCNs between initiators
Fabric diagnostics
••Optional SANdoctor™ software package
Call Home
••Switch initiated problem message notification to multiple end-user e-mail boxes
••Message content criteria selectable by log event level (fault, alarm, critical, warning)
••Up to 25 profiles; up to 10 e-mail recipients per profile
••Message queue, status, and history statistics can be queried
••Ability to test a new/changed Call Home profile and view log failures
••Operates an SMTP client to transfer e-mail messages to designated SMTP servers via TCP/IP interconnect
••·Call Home directly to QLogic worldwide
Technical Support Center coming in mid-CY2008
Maintainability
Maintenance strategy
••Hot-pluggable CRUs per chassis module
–– SFP & X2 transceivers
–– I/O Blades (eight maximum, three types w/ Intermix)
–– CPU Blades (two w/Model SB9200, one w/Model SB9100)
–– Power supply blades (two)
–– Fan blades (two)
••Enhanced data integrity on all data paths
••Fabric Shortest Path First (FSPF) rerouting around failed links
••Integration with SNMP managers
••Non-disruptive “hot” firmware code load and activation (NDCLA)
••Easy configuration, save, and restore
••E-mail Call Home system initiated alarm/fault notification
Maintenance access methods
••Single point in-band management with autodiscovery across multiple switches via software GUI
••One out-of-band Ethernet 10/100Mb BaseT RJ-45 management port per CPU Blade, each replicated on Maintenance Panel
••One RJ-45 serial port per CPU Blade (RJ-45 to DB-9 conversion dongle included)
••FC-GS4 Management Server
Diagnostics
••Power-On Self-Test (POST) tests all functional components except SFP and X2 transceivers
••Optional SANdoctor fabric diagnostics software
–– FC Ping: verifies functional path existence between two ports
–– FC Trace Route: displays path information between a source and destination
–– Digital Diagnostics Monitoring: displays realtime SFP, X2, and XPAK transceiver data
Visual user interface
••LED indicators on the Maintenance Panel, I/O Blades, CPU blade(s), power supply blades, and fan blades
Maintenance Panel (MP)
••Dual redundant Maintenance Panel EPROMs maintain chassis-specific information (such as WWN, SNMP system object ID, serial
number, part number, etc.), alternate Ethernet management interface ports, and LED summary status information for the switch
Global services1
••Standard one year hardware/firmware warranty
••SAN Pro Service and Support Programs
–– SAN Pro Preferred standard on BASE Model SB9200 & ENTRY Model SB9100: Next Business Day (NBD) Advanced Delivery spares,
24x7 technical phone support
–– Optional: upgrades to SAN Pro Choice (NBD Onsite Replacement) and SAN Pro Prime (4-hour Onsite Replacement) available for a fee
Physical Characteristics
Enclosure chassis module/blade packaging
••Standard Rack Mountable Chassis Module
–– Includes adjustable forward/reverse Mounting Rail/Racking kit and dual power cords
••I/O Blades
–– Standard and optional I/O Blades do NOT Include SFPs, X2 transceivers, or copper/optical cables (orderable separately)
••Hardware and Software License Field
Upgradeability:
–– SB9100 ENTRY Model to SB9200 BASE Model
–– SB9200 Model to SB9200 Fault Tolerant Model
–– One SB9200 BASE Model to Dual HyperStack Model
–– Two SB9200 BASE Models to Dual HyperStack Model
Dimensions (chassis module)
••Width: 431 mm (17.0”) 19” rack mountable
••Height: 179 mm (7.0”) (4U)
••Depth: 673 mm (26.5”)
Weight (SB9200 chassis module maximum)
••40.82 kg (90 lbs)
Power supply/cooling (both SB9100 and SB9200)
••Hot-Pluggable/Dual-Redundant power supply blades with integrated cooling fans
–– Dual 7’6” long 3-wire 16AWG power cables with IEC320 input connector
–– Popular international country dual power cable/connector kit options available
••Hot-Pluggable/Dual-Redundant fan blades
••Back-to-Front and Front-to-Back Airflow
Direction Models available
••150-cfm airflow
••1,000 watts or 3,414 BTU/hour rating per power supply
Heat output (SB9200 full data traffic maximum)
••2,046 BTU/hour at 128-ports 4Gb Fibre Channel
1 For additional information on SANbox 9000 service options, visit http://www.qlogic.com/Support/
ServicePrograms.aspx?id=m11. (incl. SFPs and “local switching”)
••4,228 BTU/hour at 256-ports 4Gb Fibre Channel
HyperStack (incl. SFPs and “local switching”)
Electrical Requirements
Operating voltage/frequency
••100 to 240 VAC auto-sensing, single phase
••47 to 63Hz
Power source loading (SB9200 chassis module maximum power supply rating)
••10 Amps at 100 VAC
••4.2 Amps at 240 VAC
Operating load (SB9200 with no data traffic)
••550 Watts at 128-ports 4Gb Fibre Channel (including SFPs)
••1,120 watts at 256-ports 4-Gb Fibre Channel
HyperStack (including SFPs)
Operating load (SB9200 with full data traffic)
••600 Watts at 128-ports 4Gb Fibre Channel (including SFPs and “local switching”)
••1,240 watts at 256-ports 4-Gb Fibre Channel
HyperStack (including SFPs and “local switching”)
Circuit protection
••Internally fused
Environmental Factors
Operating
••Temperature: 0°C to 40°C (32° to 104°F)
••Humidity: 15% to 80% non-condensing
••Altitude: 0 to 3048m (0 to 10,000 feet)
••Vibration: IEC 68-2, 5-500 Hz, random, 0.21g RMS, 10 minutes
••Shock: IEC 68-2: 4g, 11ms, 20 repetitions
Non-operating
••Temperature: -40°C to 70°C (-40° to 158 °F)
••Humidity: 5% to 90% non-condensing
••Altitude: 0 to 15,240m (0 to 50,000 feet)
••Vibration: IEC 68-2: 5-500 Hz, random, 2.1g RMS,10 minutes
•• Shock: IEC 68-2: 30g, 13 msec, trapezoidal pulse
Regulatory Certifications
Safety standards
••UL 60950-1 – UL Listed (United States)
••CAN/CSA C22.2 No. 60950-1 – cUL Listed
(Canada)
••EN60950-1 (EC)
••CB Scheme-IEC 60950-1 (International)
••GOST R (Russia)
Emissions standards
••FCC Part 15B Class A (USA)
••VCCI Class A ITE (Japan)
••ICES-003 Class A ITE (Canada)
••EN 55022 Level A (EC)
••CISPR 22, Class A (International)
••AS/NZS CISPR 22:2002 Class A (AUS/NZ)
••GOST R (Russia)
••KN22 – Class A (Korea)
Environmental standards
••RoHS-5/WEEE (EU & Japan)
Voltage fluctuations
••EN 61000-3-3
Harmonics
••EN 61000-3-2
Immunity
••EN 55024
Marking
••FCC Part 15, UL (United States)
••cUL, CUE, TUV (Canada)
••TUV , CUE, CE (EC)
••VCCI-A (Japan)
••C-Tick (AUS/NZ)
••GOST R (Russia)
••MIC (Korea)
••Exempt (Taiwan)
••UL AR/S-Mark (Argentina)
••CCC – Field Replaceable Unit (FRU) power supply
modules (China)
|
|
Qlogic SANbox 9100 
